バリアフリー通信　第１７号　（２００４．４）

■イベント案内

1.音声解説・日本語字幕つき映画「雨あがる」
メディアテークでは今年も音声解説・日本語字幕つき映画の上映を行います。
今年は、江戸時代中期（享保時代）を舞台とする作品「雨あがる」をとりあげます。人の好さが災いして仕官がかなわない浪人、三沢伊兵衛とその妻たよ。旅の途中、長い大雨で河を渡ることができず、ある宿場町にとどまることになった。ふたりが投宿する安宿には同じように雨が上がるのを待つ貧しい人々がいた。伊兵衛はそんな彼らを和ませようと、禁じられている賭け試合で儲けた金でごちそうを振る舞う。
雨がようやく上がったある日、伊兵衛は、若侍たちの果たし合いの場に遭遇する。危険を顧みず仲裁に入る伊兵衛。その様子を見ていた藩主和泉守重明は伊兵衛に藩の剣術指南番の話を持ちかける。
故黒澤明監督の遺稿を元に、助監督を長く務めた小泉堯史が初監督、映画「半落ち」での演技が話題になった寺尾聰を主人公にお送りする趣深い時代劇。

日時：平成16年5月23日（日）
　　　1回目　11：00～（託児つき）
　　　2回目　15：00～
料金：500円（開場後販売）
会場：せんだいメディアテーク
　　　7階スタジオシアター
※目の不自由な方には無料で受信機を貸し出しします。
事前にお申し込みください（30台先着順）
※託児希望の方は、5月13日までに催し物名、住所、氏名、電話番号、お子様のお名前、年齢（月齢まで）を記入の上、往復はがき、またはFAX、電子メールでお申し込みください。

2.ライブラリーシアター
今回は「USISフィルム－アメリカ宇宙編－」と題して、アポロ11号が月に着陸した際に、月面で撮影された貴重な映像を含め、人類の夢であった宇宙への旅をテーマに上映します。
USIS(United State Information Service)フィルムとは、第２次世界大戦後の占領政策の一環として行われてきたCIE(Civil Information and Education)映画計画に変わり、日米の情報･文化交流を図るために作られたものです。かつて仙台でもアメリカ文化センターで上映されてきましたが、その閉館後、長期貸与という形で仙台市等に移管され、現在はせんだいメディアテークで保管しております。なお、フィルムは洗浄をしていますが、全体的に経年変化のため退色が進んでいる状態ですのでご了承ください。
日時：6月8日（火）　18:30～　（開場　18:00）
料金：無料

3.メディアテークオープンカフェ
　「新緑茶席」
　
緑が美しいけやき並木の下で、午後のお茶を飲みながら、肩のこらないトークやパフォーマンスをお楽しみください。

5月1日（土）13時30分から
「パストラル・カフェ～優しさの、美味しさ」
　食文化をめぐる女性たちによるトーク
5月2日（日）13時30分から
「とっておき音楽祭・キャラバン」
5月3日（月）13時30分から
「せんだい・芸人・交流ひろば」
仙台で活躍する大道芸人のみなさんとの交流。
5月4日（火）13時30分から
「街とクリエイターのいい関係
　～札幌・大阪・鯖江から」
5月5日（水）13時30分から
「仙台人入門～青葉まつりと雀おどり編」
青葉祭りのうんちくと雀おどりの基礎を覚えられるかも？
5月1から5日まで（随時開催します）
「定禅寺ストリートジャズフェスティバル・プレライブ」

会場はすべて、1階オープンスクエア
入場無料（テーブル席は飲食代が必要です） 

■新しい機器の紹介
目の不自由な方向けの機器更新が終わりましたので、新しい機器を紹介します。

音声読書機「よむべえ」...　本体上部にあるスキャナーに読みたい墨字資料を挟んで取り込むと、音声で読み上げてくれる機器です。従来の音声読書機よりもコンパクトになりました。操作は手元についている電卓のような形をしたテンキーでおこないます。

拡大読書機　...　読みたい資料をカメラの下に置くと、拡大された画像が横のモニターに映る機器です。画像はカラー、白黒、白黒反転の切り替えができます。操作方法は従来のものと同じです。

音声読み上げソフト入りパソコン　...　Windows98からWindowsXPになりました。音声ソフトPC－Talkerや95ReaderもXP対応バージョンになっています。

音声読み上げソフト入りパソコン利用希望方
パソコン操作補助ボランティアがおります。パソコンをご利用の際にサポートを希望される方は、ご利用１週間前までにご連絡ください。日程を調整のうえボランティアが操作の補助をいたします。みなさまお気軽にお問い合せください。

■チェコアニメの音声解説モニター募集
メディアテークでは、８月に画面の動きを伝える音声解説の付いた映画を上映する予定です。それに伴い、事前にボランティアが作成した解説を試聴して下さる方を募集します。今回の映画は、洋画で、チェコの人形アニメーションです。

応募条件
1.６月下旬～７月上旬、メディアテークに２回、来館ができる方
2.上映時間９０分程の作品を試聴できる方

興味を持たれた方は５月３０日までにメディアテークまでご連絡下さい。なお、開催日時などは後日調整のうえで決定いたします。

■お知らせ
（平成16年度イベント案内）
今年度のメディアテーク事業日程をお知らせします。
●6月7日(月)～7月26日(月)　
音声解説制作ボランティア養成講座
●8月1日(日)		　　
音声解説付きライブラリーシアター上映（字幕つき）
チェコアニメ特集に音声解説をつける予定です。
●11月28日(日)
日本語字幕・音声解説付き映画上映会
(5月に募集した音声解説制作ボランティアの成果発表としての上映)
以上を予定しています。
このほか、音声パソコン講座初級編、中級編も企画中です。
くわしい募集方法、内容については、今後発行される「バリアフリー通信」を参照ください。
メディアテークでは、このほかさまざまなイベントを企画しております。イベントには託児や手話通訳などもつく場合がありますので、気になるイベントがありましたら、メディアテークまでお問い合わせください。

ご希望の方には「バリアフリー通信」を郵送いたします。
また、「拡大文字版」や「テープ版」もありますので、ご希望の方はご連絡下さい。

発行元
せんだいメディアテーク
９８０－０８２１
仙台市青葉区春日町２－１
電話０２２－７１３－４４８４
ファックス０２２－７１３－４４８２
http://www.smt.jp
メールbfu@smt.city.sendai.jp