2011年3月11日(金)14時46分ごろの東北地方太平洋沖地震(東日本大震災)におきまして、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げますとともに、犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、深くお悔やみを申し上げます。また、現在、被災者の救済や避難所の運営に不眠不休で取り組まれているみなさまに、心から感謝を申し上げます。
この度、当館も被災いたしました。その際、館内にいらっしゃったみなさまには、無事避難していただくことができました。現在、被害状況の把握、危険物の撤去作業などに取り組み、5月3日火曜日より再開します。みなさまには大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
On Friday March 11, 2011 at about 2:46pm a massive earthquake occurred in the northeastern region of Japan. Our deepest sympathy goes out to our relatives, friends and victims. We would like to express our deepest thanks from the bottom of our hearts those who work day and night without sleep or rest to rescue victims and maintaining the refuge shelters.
Our building sustained damage from this earthquake, but we are pleased to announce that patrons and staff could evacuate safely. We are trying to assess damage and trying to remove and repair any dangerous items, and we reopen on Tuesday May 3. Thank you for your understanding and cooperation in this matter.
東日本大震災により施設が一部破損して以来、職員はもとよりたくさんの方々のご助力をいただきながら復旧に努めてまいりましたが、おかげさまで、4階以下のフロアを暫定的に再開できるはこびとなりました。
省エネルギーへの社会的要請による開館時間の暫定的短縮をはじめ、全館の機能が復旧するまでの当分のあいだは、従来通りのご利用がいただけず、ご不便をおかけする部分が多くなりますが、なにとぞご理解をいただきますようお願いいたしします。
なおメディアテークでは、このたびの震災をうけて、震災に関するさまざまな記録を収集する事業に着手するほか、図書館ともども、震災復興に向け、すこしでも多くのみなさまのお力になれるよう努めてまいりますので、引き続きよろしくお願いいたします。
現在、開館時間を短縮して、1階から4階までの部分開館を行っていますが、6月1日(水)から下記のとおりとなります。
あわせて、市民図書館が通常どおりの開館時間となります。
7階スタジオの利用が困難な状態であることから、せんだいメディアテーク主催のイベント、説明会、ミーティング、公募型講座、goban tube cafeなど、スタジオ活動を中止いたします。また、美術文化ライブラリーも休室いたします。資料の閲覧はできません。
①1階オープンスクエアでは、震災復興に動く仙台の人々に向けた、治癒、交流、再活性のための広場として、年間を通して、トークセッション、カフェイベント、公開会議、市民団体等の活動報告会などを実施していきます。
(主な活動例)
・ アーティストによる「考えるテーブル」デザインプロジェクト
・ 東北ゆかりの文化人、アーティスト、その協働者らによるトーク、公開会議など
・ 震災復興パネル展示
・ 震災ボランティア支援プロジェクト(活動報告の支援や情報提供など)
②2階において、市民による震災復興情報の発信と記録を支援していきます。
(主な活動例)
・ 市民、市民メディア活動者、アーティストらによる震災復興に関わる取材活動、記事制作、配信の支援。
・ こどものための映像ワークショップを通年開催し、こどもたちが震災後の仙台の街・人・活動を記録
・ 市民参加による震災復興に関わる番組制作とケーブルテレビでの放送
・ 上記の活動等により制作された映像、音声データ、テキスト等のアーカイブ
3月11日(金)14時46分に被災してから5月3日(火・祝)に再開するまで、せんだいメディアテークが残した記録を、以下のリンクからご覧いただくことができます。
せんだいメディアテーク:震災向け特設ウェブサイト