報告 2017年12月10日更新

【報告】11/26バリアフリー上映「幕末太陽傳」


前日の寒さもゆるみ、お出かけにふさわしい気温となった日曜日、
せんだいメディアテークを会場にバリアフリー上映「幕末太陽傳」が実施されました。

P1140907.JPG

 

上映は午前10時からと午後2時からの2回。
合計で79名の方にご来場いただきました。
60年前の映画だったため、観客の多くが60代以上の方でした。
アンケートやお帰りの際に「懐かしかった」「楽しい映画だった」
とのお言葉をたくさんいただきました。

P1140895.JPG

これまでの上映作品

 幕末の品川遊郭を舞台に、さまざまな落語をベースにした構成の作品だったため、
落語や歴史に対する知識の有無によって作品理解に差が生まれる内容だったかもしれません。
また、武士の難解な言葉遣い、遊郭特有の専門用語、江戸っ子の早口など、
音声解説や日本語字幕制作に苦労する要素もたくさんありました。
映画の面白さを伝えることに少しでもお役に立てたのであれば幸いです。

次回のバリアフリー上映は5月開催予定です。
皆さまのご来場をお待ちしております。

 


x facebook Youtube